Сообщение abu Zarr » 28 дек 2019, 19:52
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Нельзя обольщаться большинством
Сказал выдающийся учёный шейх Ибн Баз (да смилуется над ним Аллах): «И пусть остерегается каждый мусульманин того, чтобы обольщаться большинством и говорить: «люди на том-то, следуют тому-то», «приучены к тому-то, и что касается меня, то я с ними...» - поистине это [подобное суждение] является великой бедой и по ее причине погибло большинство тех, которые были до нас. Однако, о обладатель разума, тебе надлежит смотреть на себя и отчитывать себя и крепко держаться за истину, даже если люди оставили ее. Также [тебе надлежит] сторониться всего того, что Аллах запретил, даже если люди совершают это вопреки. Ибо истина - более достойна того, чтобы следовать за ней, как сказал Всевышний Аллах: «Если ты станешь повиноваться большинству тех, кто на земле, они собьют тебя с пути Аллаха», также Всевышний сказал: «Большая часть людей не уверует, даже если ты очень сильно будешь желать этого», и как говорили некоторые саляфы (да смилуется над ними Аллах): «Не отказывайся от истины по причине малочисленности ее приверженцев - и не обольщайся несправедливостью по причине многочисленности ее гиблых последователей...»...» [Источник: «наставление обращённое ко всем мусульманам», см. в его сборнике фетв 12 том, стр. 411-416].
قال العلامة ابن باز –رحمه الله- ( " نصيحة موجهة إلى كافة المسلمين " أنظر فتاويه –رحمه الله- ص: 411 – 416 جـ 12) : " وليحذر كل مسلم أن يغتر بالأكثرين ، ويقول : إن الناس قد ساروا إلى كذا ، واعتادوا كذا ، فأنا معهم ، فإن هذه مصيبة عظمى ، قد هلك بها أكثر الماضين ، ولكن أيها العاقل ، عليك بالنظر لنفسك ومحاسبتها والتمسك بالحق وإن تركه الناس ، والحذر مما نهى الله عنه وإن فعله الناس ، فالحق أحق بالاتباع ، كما قال تعالى : وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّه ِ وقال تعالى : وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ وقال بعض السلف رحمهم الله : ( لا تزهد في الحق لقلة السالكين ولا تغتر بالباطل لكثرة الهالكين " اهـ .
Сказал выдающийся учёный шейх аль-Альбани (да смилуется над ним Аллах): «Истинно верующий - не отвращается от пути истины, по причине малочисленности тех, кто следует этому пути, и не навредит ему многочисленность тех, кто противоречит ему...» [Источник: салятуль 'ийдайн фи-ль мусалля, стр. 47]
قال العلامة الألباني –رحمه الله- (صلاة العيدين في المصلى ص : 47 ): " فالمؤمن لا يستوحش من قلة السالكين على طريق الهدى ولا يضره كثرة المخالفين "اهـ
Сказал Имам Ибн аль-Къайим (да смилуется над ним Аллах): «Когда же лицемеры и те, в чьих сердцах болезнь увидели малочисленность партии Аллаха [сподвижников] и многочисленность ее врагов, тогда они стали полагать, что победа, не иначе как только, за многочисленными и сказали: «Эти люди обмануты своей религией» [аль-Анфаль, 49], тогда Аллах, Пречист Он, сообщил, что победа даруется уповающим на Него и никак не превосходящим своей многочисленностью и количеством. Аллах он Могущественный никто не сможет одолеть Его, Мудрый и дарует победу тому, кто заслуживает ее, даже если он [уповающий] будет немощным, ибо согласно Его Могуществу и Мудрости, уповающей на Него общине обязательно будет дарована от Него победа». [См. Заду ль-ма'ад 3/184].
قال ابن القيم –رحمه الله- (زاد المعاد 181/3 ): ولما رأى المنافقون ومَن فى قلبه مرض قِلَّة حزبِ الله وكثرةَ أعدائه، ظنُّوا أن الغلبة إنما هى بالكثرة، وقالوا: ( غَرَّ هَؤُلاءِ دِينُهُمْ ) [الأنفال: 49]، فأخبر سبحانه أن النصر بالتوكل عليه لا بالكثرة، ولا بالعدد، والله عزيز لا يُغالَب، حكيم ينصر مَن يستحق النصر، وإن كان ضعيفاً، فعزتُه وحكمتُه أوجبت نصرَ الفئةِ المتوكِّلَةِ عليه
Перевёл Абу 'Аббас М.
Проверил Марат абу Зарр, 1440 г.х.